La CSC constate l’importance des salles de remise en forme en France et l’hétérogénéité de leur statut. Les fabricants d’équipements doivent rappeler, sur chaque appareil, par un marquage indélébile, les consignes de sécurité, les mises en garde et les recommandations d’utilisation.